Explain what transfers and what does not when a whole-body controller trained purely in simulation runs on real hardware, and how to close the gap.

Start by defining the mechanism in the prompt, its assumptions, and the quantities it changes. Then connect those mechanics to model quality, optimization behavior, compute or memory cost, and the main failure mode.

Use equations or tensor shapes where they clarify the claim, then name an experiment or ablation that would distinguish competing explanations.